对冲刺阶段的高三学生而言，假期是奢侈的妄想，除非意外频发，他们才有机会多多休假。
譬如说，学校腾出一天的时间，替每一条走廊加装了铁护栏。这下，原本就死气沉沉的高三教室，更多了分焦虑的诙谐，特别是阳光开朗的早晨与午间，那道道分明的阴影透窗而来，真是像极了电视的监狱风光。
还有，在医院洗胃的倒霉蛋，也得空休了个小假。而那位往他水倒洗衣液的女同学，同样是用不着到校——在这个时间段，闹出此等影响恶劣的丑闻，当然是被休学处理，可以说是与留级划上了等号，除非关系过硬，能快些转学，在新学校继续复习冲刺，稳固成绩。
可坎沙听埃尔罗说，没有学校乐意接纳一个会给同学投毒的学生，除非是那些收容了大量垃圾的乡镇中学。这一说，他倒是想起来，半年前到乡散心时遇到的二流子学生。和那堆随身携带砍刀、只为抢钱去网吧的猪猡比，别说往同学的水杯倒洗衣液了，就是直接倒农药，似乎也在接受范围之内。
“醒醒！别给我低着头，讲难点啦！你们几个瞌睡虫，快去厕所洗把脸，冷水冲个头！坎沙，还东张西望？说的就是你！去，快去快回！还揉眼眶呢，醒醒吧！电磁场的分不想要了？”
坎沙明白老佩姆是在骂他聊悄悄话，便识趣地向埃尔罗竖起大拇指，在同学们的哄笑中跑去厕所洗冷水脸了。
暖春不暖，冷水寒凉。水浇在头皮和脸颊，毛孔顿时收缩，肌肉收紧又放松，把疲累的酸爽送入颈椎、脊柱，让浑身的骨头哢哢作响。
可惜，黑漆漆的眼圈在嘲笑——瞌睡虫，永远清醒不了。
他得说，网络论坛的刑讯文章全是瞎编乱造——冰水用多了，他都快适应了，那些间谍、特工还能遭不住这类刑罚？开玩笑。
没办法，他是三步并两步，回到教室听讲。这两周，在复习题与试卷的冲刷下，多数同学是神经紧张，开口就是求解、闭口就是不懂，再没有人提麻花辫自杀的事了。但是，总有人偷偷瞥向他，眼是说不明的疏远，似乎在说这是个丧门星，还是少与他交往为妙。
现在，能和坎沙·杜拉欣说上话的，只有成绩优异的富达尔·瓦汀，以及一个拖全班后腿的埃尔罗·安古斯，至于塔都斯·达西欧？这家伙罕少来校听课，成日在外面浪荡，八成是去了哪驾驶机车兜风吧？
而听完电磁场难题的讲解，他和大多数同学一样，为出题人的奇思妙想所折服——编这种鬼题的混账，就没指望他们能解答，是专门留给富达尔这种聪明学生冲高分用的。
他相信，假如给他一个机会，他定然握著出题人的手，亲切地问候这些人的父母亲属，再拆掉这些人的胳膊、拔了这些人的舌头，叫这群王八蛋永远失去折磨考生的权杖。
诚然，怒火是说笑，他可不愿为了几个不相识的混蛋，在监狱酒足饭饱。看看吧，铃响之后，校门外的街道，挤满了多少餐车，飘摇著多少芬芳。他连最实惠的卷饼都没吃够，又怎舍得与千千万万的美味辞别，一辈子吃不着好？
他排到队伍最末，好在吃卷饼的时候与老板闲聊：“学长，你这辆移动餐车，多少钱能拿下啊？”
“我这辆？三四千吧。你要是瞧不上，还有一两万的可以挑呢。”
“你这话说的，我哪敢啊，别说三千，一千我都嫌贵啊。”
“八九百的，也不是没有嘛。毕竟是工具，将就著用，顺手就成。不过啊，学弟，听咱一句劝，以后你要是真想干这行，啥都能省，独独不可在原料上抠门——肉啊油啊，质量千万过关，不然，嘿，吃坏了顾客的肚子，名声臭了不说，还得换地转场，免得给条子蹲著抓啊。”
“嘿，学长啊，你们可不是成日转战，跟巡警斗智斗勇？”
“瞎说，那是他们，不是我！他们见了条子要跑，我可不用——喏，你瞧，这是什？”
老板指著的，是贴在餐车玻璃上的纸片。先前，坎沙一直当这是什小广告。可今天贴近了细看，他才瞧见，这是写着“经营许可”的证书，还盖有章，不由啧嘴：
“摆摊也有章？”
“章？这不是章，是证，是命，是生活的保障！学弟啊，这证可不好考——哈哈，瞧你那怂样，吓唬你的啦。跟你们的考试比，这证算个逑东西，随便应付应付就过去了。记住，行行有行行的活法，行行有行行的证件，离了证件，寸步难行！”
“想摆摊，先考证是吧？”见老板收拾起厨具，坎沙也不多打扰，笑着别过，“少打游戏多读书，免得出了学校找不到工作，骑着无证的餐车，和巡警斗智斗勇！”
沿着笔直的道路，他走到了工地对面。几栋高楼已具雏形，那些吊车和工人是半刻也不停，即使走入书店，那吼声依旧如雷贯耳，简直比机械的轰隆更为卖力。
他点了杯咸奶茶，在书店的二楼那本蓝封皮的宣传册，沉浸在撰写者的意志。
明明说着仇恨帝皇、憎恶帝皇、驱逐帝皇，可写本书的**笔杆子，所持有的观点竟与圣堂的教典有大量重合之处——说到底，不过是把那些神叨叨的文字转化为通俗易懂的大白话，便于理解而已。
教典讲，他人赠我与果浆，我当还之以蜜糖；他人赠我与棍棒，我当还之以刀枪。
宣传册说，能回报仇恨与暴力的，唯有更极端的仇恨与暴力；能回报恩情与援手的，唯有更感激的恩情与援手。
相似的桥段，不胜枚举，连坎沙都忍俊不禁，且读且叹：“一个意思，都是一个意思…鬼知道这人是**的头子，还是圣堂的探子。嗯，莫非神棍的道理都是一套？他们是互相借鉴？那，他们岂不是一家人？”
宣传册写得再好，坎沙也不会相信。他清楚，再有条理的文章，只要发自神棍，不论论点多好、论据多硬、论述过程多巧妙，其结果都是同样的诓骗。
绕来绕去，就是劝人信教；信来信去，就是等人听布道；听来听去，就是诓人捐钱——
为看不着、摸不见的赎罪与祈福，捐出辛苦挣来的血汗钱。
喝完咸奶茶，坎沙来到工地前，听午休时间的工人是怎大快朵颐、并赞美达西欧先生的慷慨大方。
这些天来，他们的薪水从未被拖欠，一直是当日结清，且相当丰厚，丰厚到上个老板拖欠的工资都无足轻重。曾经率领工人们到市政厅前静坐的老头子，是吆喝有家室的工友集合，去银行给老婆孩子汇款。听上去，他们的儿女多在外地读大学，成绩似乎还不错，足够他们自夸一句——
生养了个聪明娃娃。
而年轻的和独身的工人，则是聚合到另一旁，嘴嘟嘟囔囔，说着些难以启齿的低俗话。可笑这些单身汉，拿了钱，不想着攒，净想着玩——他们在商量，去某条以香艳闻名的街道，在钟点房洗好澡，叫老板娘安排个大屁股的好婆娘，彻底痛快一把，泄泄火，权当是犒劳。
对于他们的行程规划，领头的老人家是不留情地唾骂，那声音，估计在学校都能听到：
“你们这些没正形的玩意！我看，你们就是搬的砖太少，还有心思折腾那老腰！当心废了活计，挣不到钱！你们以为那些娘们是好哄的？人家是看中你们的票子！没了票子，咱们这些干苦工的，人还能瞧得上？老实存着，以后回村，才有本钱讨个好姑娘！”
坎沙听得乐，感慨不管是城还是乡下，男人的目标总是大差不差——成家立业，娶妻生子，延续生活的梦想。
至于梦想是什，有多少人会记得到？反正，有个大概的方向，总比蒙着眼睛乱转要强。
回到学校，他趴在课桌上，稍稍睡了一觉。他的头很沉，他的手臂很酸，他的耳朵很灵，他的眼睛很光亮。他看到，他在游戏堂堂正正地打败了海芙，命令海芙回家跟父母团聚；他看到，他坐在副驾驶的位置，随塔都斯磨炼漂移的技巧；他看到，他靠着卖卷饼赚来人生的第一桶金，给母亲安苏妮买了件漂亮的项链，当作生日的贺礼；他看到，他站上搏击全明星的舞台，在万众高呼中与亚罗巴布和斯提亚诺过招；他看到，他成为达西欧家的最佳保镖，对着闹事的流氓拳脚相加；他看到，他在瓜田赌中好多瓜，雇了车才能运回家；他看到，他考了不错的成绩，被富达尔和黛丽娅在安苏妮面前好好夸了夸，再也不担心被责骂了…
他看到，摔成人肉果冻的麻花辫站在桌前，一拳砸向了他。
他醒了。
殴打他的不是别人，正是麻花辫的青梅竹马，那个被他救过一把的男同学。突如其来的拳头，是他不曾提防的；厉声尖嗓的喊叫，是他从未想象的。
这拳头打得他生疼，比在警署挨揍还疼；这拳头揍得他发懵，比披着浴袍初遇海芙还懵。离上课还有半小时，教室的同学零零散散，仅有几位女生捂嘴尖叫，唤来提前到校的老佩姆，把暴揍坎沙的男生拖开，呼喊其他老师给保安室打电话。
祸不单行。他踉跄地晃到走廊，隔着铁围栏看清了教学楼下的景光——沉寂了两星期后，麻花辫的父母是带着好些亲戚朋友，高举横幅，不顾保安的阻拦，愣是闯过了校门，在校园高声喊著口号，让学校承担责任、让逼死女儿的无良少年认罪伏法。
教室的哭吼、教学楼下的声讨，凝聚成重锤，轻而易举地将他击倒。自修习灵能开始，这是他头一回使不上力气、头一回想跑。
遇见流氓打劫塔都斯，他没有跑；被黑警在审讯室殴打，他没有跑；撞上吃刀讨钱的混子学生，他没有跑…可这次，他真的想跑，真的想扭头就跑。
跑得远远的，跑得快快的，就和喝醉酒的父亲一样，没头没脑地跑，跑到不知什地方，跑到听不见这些人的指责和吵闹。
老佩姆和蕾西亚诺是揪着他进了办公室，给他母亲打了电话，又告诉他把门反锁好，等校长和保安压住场面，再来开门。
那之前，千万别出来。
打砸声、叫骂声、劝阻声、威胁声…千奇百怪的嗓音汇集一堂，几乎要把教学楼连根拔飞。他颤巍巍地接了杯凉水，往嘴一倒，却忘记张口，泼得满身发寒。
寒冷让身体瑟缩，瑟缩让耳朵敏锐，助他听到校长是如何讲理，劝家长息事宁人；可死了女儿的父母，是不依不饶地批判，说都是学校教导无方、看管不力，才害得闺女赔了性命，非要校方交出惹事的学生，否则，他们就是住在这儿、睡在楼道，也要和丧尽天良的混蛋耗上。
“混蛋？骂谁是混蛋？你也不照照镜子，看清你是副什嘴脸！死了孩子，你不找警察评理，不跟法官说情，到孩子们读书的地方闹腾？你但凡还有成年人的廉耻心，还有当家长的责任心，就不该牵着这堆乌合之众，叫你家的孩子死了也不得安生！”
这声音，别说婴儿的鬼嚎叫，连电视的女高音都压不住，要是窗户的玻璃不结实，恐怕都要给震碎成渣。而敢在这种时刻发声的，不会是别人，必然是坎沙的母亲——安苏妮·杜拉欣。
半晌，粗暴的中年男音打破了沉默：“你是哪来的？学校的老师？滚开，别碍事！我们的家事，你——”
“闭嘴！我来，是给我儿子撑腰！怎，不敢回我的话？有理你们不找警察？拉一堆大人来欺负孩子，你们不嫌丢脸，你们的女儿还知道羞耻，这的学生还分得清对错，你们想怎样？仗势欺人，以为靠着人多，就能逼着我家儿子扛黑锅？呸，教不好自家的娃，别只会怨老师怨学校，怨怨你们自己吧！滚回家，对着孩子的遗像忏悔，反省你们的过失吧！别在这大张旗鼓，显示你们的厚颜无耻给谁看？给大家伙看笑话吗！”
“泼妇！有本事的喊你男人出来，喊你家野种出来！你说教导教导，我倒要看看，你家的公马是个什德性，把你生的杂种养成这副——”
不等女人骂完，清脆的耳刮便扇在她的脸上。安苏妮抓着她的衣领，将她扯到身前，直把唾沫星子喷到她的脸上：
“老娘的男人早上了天国！你有种在这嘴贱，不如学着你撇出来的玩意，去上面找我男人去唠！去啊？你敢吗？你怕丢人，不敢提自家的丑事是吧？告诉你，我可不是老师，我没心思关照你家姑娘的隐私，我就当着孩子们的面，把话挑明白了——你家的姑娘，是个磨皮的破烂东西！要找说法，找跟她磨皮的讨说法去！咋咋咧咧的，是当我们孤儿寡母好欺负？当我儿子老实，扣什锅都得背！呸！扒开你的烂嘴舔舔地板，尝明白了，这是学校！不是你的街坊！讲理讲不通，就想闹？滚回你家的骨灰盒闹去吧！”
过于犀利的言辞，把闹事的人刺得脸一阵青一阵白。终于，有年轻气盛的受不住气，拳头一握，便冲了过来，骂道：“惯着这个臭婊子了！收拾她！”
无止境的推搡冲撞，在办公室前的楼道爆发了。神奇的是，教室内的学生们仿佛身处另一个世界，写题的写题，打盹的打盹，听热闹的听热闹，硬是没个人把脖子往外伸，好去看看大人打架是哪般的新奇样。
学校这边，保安的装备虽然精良，但人数太少，又疏于训练，明显没有应对冲撞的经验，尽是手忙脚乱，连自个儿都护不周全，更别说保卫他人。已经有两个年轻的小子推开拦路的老师，冲到安苏妮旁边，伸手抓住她的肩膀，抡圆胳膊就往她的脸上抽。
在巴掌打到她的前一瞬，两只手钳住了靠近她的年轻人，将那对试图施暴的胳膊叉起来拧了一圈，吓呆了所有人。
坎沙还是走出了办公室，将欺负母亲的人亲手教训了一通。
看着那对被拧成螺钉的胳膊，听着撕心裂肺的嚎叫，另一个想揍安苏妮的年轻人吓得屁股摔在地上，手脚并用地朝后爬。领人闹事的爹妈，先是倒吸一口凉气，再扯开嗓子大喊大叫：
“杀人啦！杀人啦！动手杀人啦！小畜生动手杀人啦！”
那些追着他们来的亲戚朋友，也有样学样，抱在一块儿，拼命咆哮，恨不得张扬到整个麦格达都听得到。安苏妮是面色苍白，她顾不得整理被揪乱的头发，忙把坎沙往后推，叫儿子躲回办公室，别再插手大人的争执。
警笛悠悠，以拿托警官为首的警员手持电击枪和电棒，快步上楼，以聚众骚乱为名，将闹事的人群驱逐出学校。
窝在办公室的坎沙，看着推门而入的母亲，没有从那张脸上找到期望中的欣慰，只见到异样的落寞、伤心和失望…
他听到，门外，老佩姆在和校长据理力争，要求绝不能给他作休学处理，这是有违师德的妥协。可校长的回答，是强硬的无奈——从他动手打人的那一刻起，事件的性质就起了变化。
休学，已经是莫大的仁慈。
他恍悟，为何母亲会这失望——原来，母亲是想替他挨顿打，成为占理的一方。可他没有听话，没有如承诺的那样再不跟人动拳头，他毁了母亲的苦心，毁了母亲的计划。
麦格达的上空，一架飞机穿过云层，向地面降落。飞机上，迷迷糊糊的少年打着哈欠，开心地拍了拍掌，说：“计划赶不上变化啊…伊利亚姐姐，你看，虽然航班晚点了，但飞机赶得快，把我们提前送到麦格达啦。”