“厂长，您别为难他了，林瑞以前就是车间的工人，怎可能会英文呢？”
梁玉新稍微婉转地提醒著厂长，心想这老王别是想找翻译想疯了！
要是随便一个拿英语书的都能当翻译，那岂不是京城几十万学生都能当翻译了？
而且，看样子林瑞就是随便捡了本儿书挡挡阳光——这种街溜子，怎会是能翻译英文的高材生呢？
真是让人笑掉大牙了。
这梁玉新虽然说话还算礼貌，可语气却有些轻蔑，厂长瞪他一眼，继续慈眉善目地问著林瑞：“那林瑞，书上的英文你都认识吗？”
“厂长，他怎可能……”
“我认识啊。”林瑞冲厂长笑了笑，朗声答道。
“我说林瑞，你别搞笑了，你知道认识几个字母和当翻译是不一样的吗？”
梁玉新觉得林瑞就是为了洗脱在领导办公楼外睡大觉的不好印象，故意投厂长所好才这说的。
林瑞那些“光辉事迹”他不是没听罗经凯说过——这人可是刺儿头的刺儿头，无赖中的无赖！
当然罗经凯也不是什好鸟……
“那你认识？”林瑞斜着眼睛看他，说完直接把英语书扔到他手。
“呃，我……”
梁玉新哑然地抱住被扔到怀的书，心想他要是认识英语还至于在这儿做一个小小的主任？
在那些年月面，官方的态度是轻视文化学科重视工农业劳动的，何况是英语这种资本主义国家的语言！
可从79年华夏和老美建交开始，英语就突然变得炙手可热起来。
不仅许多老美的企业和华夏工厂签下订单，就连高考，英语学科的考试分数也逐步提升到了100分。
可要他们这些几乎连书都没读过的人突然去学英文，简直就是离谱他妈给离谱开门——离谱到家了！
如今优秀的英文翻译人才大多数都交给了国家，厂原本请到的那个，也就是个刚上外语学院大一的学生，却已经是他们能请到的最好人选了。
见梁玉新吃瘪，林瑞冷酷地把手插在兜：“既然不认识，就给我把臭嘴闭上！”
在场的人面，到底厂长才是明白人，他依旧和颜悦色地劝：“那林瑞，你能帮厂做一下翻译工作吗？半个小时后，老美的人就要来了，咱们可不能让美国佬看轻啊！”
“可我还没扫完地呢……”说话间，林瑞犹豫地看着两人。
厂长果然大手一挥：“这有什，小梁，你就替林瑞把地扫了吧！”
梁玉新怔住了，尴尬地推脱起来：“……厂长，其实扫地倒也没啥，偶尔锻炼一下也好。可我作为宣传部主任，等会儿还要给美国佬介绍咱们的技术呢！”
见厂长对扫地的人选陷入沉思，林瑞赶紧说：“不然还是请罗主任帮我扫地吧？这活儿还是他派给我的，活儿不重，挺轻松的。”
“对对对，罗主任整天窝在办公室也没事儿，还不如出来锻炼锻炼呢！”说完这话，梁玉新神清气爽，瞬间觉得林瑞都顺眼了许多。
“那行吧。”
厂长其实对扫地的人选没所谓，目前最重要的就是得找个英文翻译，不然美国佬的订单来了，他们厂子都不一定签得到！
“厂长，还有我身上这衣服，好像也不行啊？”
为了在厂卖惨不干重活儿，林瑞还特意回家穿了身破衣烂衫，而且是丢在街上乞丐都不想捡的那种。
这要是作为红星轧钢厂的脸面去签订单，也太丢人了吧。
“这有什，我办公室还有一套西装，太瘦了我穿不进去，我看你穿就正正好！”
厂长赶紧让梁玉新通知罗主任来接管林瑞的大扫帚，自己则把林瑞带去了四楼的厂长办公室，给他拿出一套崭新的西装。
见林瑞把这套黑色西装穿得人模狗样的，厂长那是相当感叹。
这还是他的远房亲戚为找他办事，特意托关系在国营商场买到送给他的——可惜，就是太高估了他的身材，厂长根本穿不进去。
如今，签下美国佬的订单，这才是关系厂生计的头号大事！
至于自己的西装啊什的，厂长心疼一会儿就算了。
等林瑞换好衣服后，几人一起来到轧钢厂车间做准备。
梁玉新捧著个小本子叽咕噜地熟读著等会儿要说的话，厂长也如热锅上的蚂蚁，一会儿提点下这个操作不规范的钳工，一会儿骂一下那个穿戴不整洁的焊工。
三个人面，反而是林瑞最悠闲，不仅没啥事做，还左顾右盼地打量车间的机器。
梁玉新放下小本子，忍不住提醒了一句：“林瑞，你要不再背一背英文吧？”
说白了，他对林瑞根本没有信心啊！
梁玉新坐镇著整个红星轧钢厂的宣传工作，就跟厂的**门似的。
这次迎接外宾访问，厂长除了坐在办公室指挥一下，其他的全权都是梁玉新带人在布置，他真是怕这小子给他搞坏事了呀！
“不必。”林瑞一脸傲然地拒绝了。
就没见过哪个翻译在翻译之前疯狂背单词的……
也就只有学生会在考试前这操作了。
这还是林瑞穿越后第一次来厂车间，林瑞左摸摸右看看，却发现一大爷易中海在工位上惊讶地望向自己。
“林瑞，你这是……”易中海揉揉眼睛，不敢置信地看向穿着板正的林瑞，心嘀咕著难道自己已经老花眼了？
林瑞一脸高深莫测，淡然地答道：“厂不是要迎接外宾嘛，我替厂长他们做一下翻译工作。”
“就你？你还做翻译工作？这怕是不行啊！”
易中海扑哧一声笑了，这孩子当年就是读书不行才送到他身边做学徒的，再加上学业丢了这多年，指定早就忘光了。
林瑞一听这话嘴炮都懒得打了。
对待这种人，就应该少说话，然后以实力把他们狠狠地按在地上摩擦！
见林瑞没反应，易中海又说：“你现在快跟厂长他们说你不行，千万别耽误了厂的正事！”