接下来的几日，年国使团依旧到人鱼国各处参观，吉仁冠等人负责与人鱼国诸多长老交谈，从人文方面深入了解，柯悟英、李震、霍明、卫橙、木长夏等人则通过所见所闻，判断友邦的战争能力——这后面的内容比前面更让年国在意。
鸟人和秋千等年轻人依旧有珀欧公主做导游，欣赏人鱼国风景，期间众人曾前往海底火山，亲眼目睹水与火的拼斗，那滚滚烟尘和气泡给人很深刻的印象。据人鱼公主介绍，以前人鱼国基本都是靠这个火山维持生活，直到有了太阳珍珠之后才降低对这的使用。
“……太阳珍珠就是诸位看到的那道巨大光柱，”珀欧公主抬手指著照耀整个珍珠城的明光，“有了它，珍珠城的生活大有改善，能培养培育更多更复杂的海产品，民众们也能如陆地上的生灵一般作息，好处无限。”
随后，人鱼公主带领众人前往珍珠城最中心，欣赏那颗闪亮珍珠。出乎众人意料，虽然“通天彻地”的光柱尤为壮观，但太阳珍珠本身竟然只有小小一颗，直径寸余，闪烁著普通人难以直视的华光；珍珠周围存在大量魔法阵，既有防止能量泄漏之用，也有防御之用，还有一些进行反射、折射，复杂得很。田娇等人望着那犹如天阳的珍珠，彻底折服于人鱼国的魔法技术，满眼都是羡慕，暗道若是年国拥有这等奇异物品，整体国力定能提高一大截。不过没人询问这珍珠是否出售，哪有那不开眼的人，连鸟人和秋千都不敢胡言乱语，生怕人鱼国误会年国觊觎这等神异技艺。
这太阳珍珠按照人鱼国的预设，依真正的太阳、月亮变化，白日绽放耀光，黑夜时逐渐变暗，十五稍有柔华，初一则极其黯淡。年国使团来时刚好是十五左右，太阳珍珠日夜放光，把珍珠城照得光彩绚丽，到了今天，差不多有半个月，该到了晦暗日子，也差不多是年国客人离去的时间。这天傍晚，人鱼国王邀请使团全体人员去王宫享用美餐，庆祝两方建交，并欢送年国客人，宴会上双方聊得开心，吃得高兴，结束后年国使团回驻地休息，准备明日启程回陆地。
鸟人和秋千原本想着早早睡觉，但无意间透过窗户发现那个叫纳迪的小子路过，俩人对视一眼，暗暗笑了笑，随即趁夜色离开房间，偷偷跟踪小人鱼。那小人鱼半点警觉都没有，漫无目的地四处闲逛，不时给旁人捣乱，但正如珀欧公主所言，没人责怪他，也没人在意他。纳迪见没人理会他，却也没有变本加厉，最多搞些小恶作剧而已。等到了深夜，小人鱼有些困倦，独自一人回到住处，沉默地躺在屋子，竟是莫名其妙地哭了起来，整个人蜷缩成一团低声抽泣。
“都不理我，你们都不理我，呜呜呜呜……既然不理我，为什救我？呜呜呜……让我直接死掉，和母亲一块死掉多好，呜呜呜……”
小人鱼哭得伤心，完全没有注意到“危险”靠近，当他准备翻过身时，忽然看到一个人影出现面前，“啊！”纳迪吓得一激灵，闪身就要跑，但才游动几下，“砰！”撞到了另外一个人的怀，被那人当场擒拿。
“嘿嘿，小朋友，哪去？”再次捏住纳迪的耳朵，鸟人坏笑道，“小老弟，别害怕，是我们，嘿嘿嘿……”
“哎呀呀呀……疼疼疼疼……”吃痛的小人鱼吱哇叫唤，“怎又是你们？哎呀呀呀……放开我，放开我……公主姐姐不说你们不追究我吗？你们怎又来了？哎呀呀呀……疼疼疼……”
“珀欧说不追究就不追究？”秋千言道，“你小子敢挑战我们做流氓的专业，我们那容易放过你！”
鸟人也开口吓唬道：“小子，今天没有公主姑娘在，你完蛋了！非得把你的两只耳朵揪下来！”
“哎呀呀呀……疼疼疼……我错了！我错了！放过我吧！秋鸟王，你们是大人，不能和小孩计较……”纳迪讨饶道，“两位放我一次吧，我再也不敢了，哎呀呀呀……”
屋三人闹得正欢，忽然地面开始震动，气泡滚滚冒出，火山方向传来轰响，鸟人和秋千愣了愣，没多想，继续欺负小鱼人。可是今天火山的动静远比以往大，纳迪的屋子晃动严重，气泡又大又急，眼看就要倒塌，三人不得不赶忙从面出来。到了外面，三人抬头看，只见大批人鱼国战士向火山处游去，数量极众，连国王和长老们也在其中。
“不会出事吧？”秋千问，“这深海之下，若是有个好歹，我们就完了。”
“不会的。”纳迪说道，“国王伯伯和长老们很强，叔叔阿姨哥哥姐姐们也特别厉害。”说到这，小人鱼顺势想起自己不能修炼的情况，不禁情绪变得十分低落，“大家都很厉害，只有我不行，唉~”
“你当然不行！你但凡行，就不是我们欺负你，而是你欺负我们了。”鸟人再次把纳迪拽到身前，拎着他的尾巴用力甩，似乎想甩出些东西，“身上有没有什好东西，赶紧拿出来，别劳烦我搜查！”
“没有，没有。”纳迪求饶道，“秋鸟王，我一个孤儿，能有什财产？本来有个钱包，那天还被你抢走了，哪还有东西！别甩了别甩了，我快吐了！”
“没有？”甩了一会儿，当真没有弄出什值钱玩意，鸟人和秋千颇为遗憾，“你小子怎不偷些值钱东西，反正没人责怪你。”
“我……”纳迪欲言又止，没有讲话。
没得到财物，鸟人只得把小人鱼翻过来，这一翻过来，忽然看到他眉心的小珍珠，“这个好像不错哦，应该能卖些钱！”说着话，乌鸦伸手就要去抠。
“不行不行不行……这个不行！”纳迪赶忙捂住额头，“这个还有用呢！不能抠，抠下来我就死了！”
秋千笑道：“你刚刚不是说想死掉吗？”
“你们……你们听到了？我……”纳迪小脸瞬间变红，但还是死死捂住额头，“反正不行！求你们了！秋鸟王，你们是大人，不能和小孩计较！”
“我们是大人不假，但也是流氓。”鸟人和秋千笑道，“流氓最喜欢欺负小孩了，哈哈哈哈……”
两个笨蛋这与小孩正玩笑，大地渐渐安静，不再摇动，气泡也慢慢消失，似乎人鱼国已经压制火山。可就当所有人松口气时，忽然珍珠城中心出现奇怪元素波动，紧接着一声怒吼传遍整个城市。
“大胆年国盗贼，竟敢偷窃太阳珍珠！来人呀，快抓贼！”