天还没有亮起来的时候，刀瑞斯被一阵女人的叹息声惊醒。他迷迷糊糊中以为自己是在野人山苗寨的地牢里，那里就经常传出令人毛骨悚然的女人的叹息声。可定了定神，他发现还是在团长这里。女人的声音又响起来了。见惯过无数恐怖场面的刀瑞斯并未感到害怕，好奇心驱使着他开始找寻声音的源头。
声音来自地板下面！他把耳朵贴在木地板上，听到了越来越清晰的女人的声音。他趴在地板上摸索，终于在房间角落觅到了一条因为潮湿腐朽，衔接得不太紧密的地板缝。他眯起左眼，用右眼贴着那个缝看向地板下面：一个满头白发的女人正在对镜梳妆。她慢悠悠地梳理着像银色瀑布般垂下的齐腰长发，一边发出忧愁的叹息声。
刀瑞斯看不见那个女人的脸。其实，他看不见的，不仅是她的脸，还有她悬挂在锁骨之间，那枚雕刻成云南山茶花形状的鲜红色和田玉吊坠。
团长实在想不通，自己明知刀瑞斯诡计多端，怎会一时疏忽中了他的奸计，弄得自己进退维谷还有着性命之忧。可现在，他只能被刀瑞斯牵着鼻子走。刀瑞斯还得靠他吃饭，应该是会兑现“慢慢解蛊”的诺言的。只是，这病不断根，他将永远无法安心。
“唉，管他呢，死不了就行……”团长自我安慰地想。与此同时，他又开始关心起苏巴，也就是乔云洲的下落问题，“刀瑞斯说颜荣和苏巴关系非凡。这个颜荣可真是让我小瞧了啊！不如，就从他那里突破一下，说不定真的踏破铁鞋无觅处呢……”
而适合执行“跨越国境，与警察局局长对质”这项任务的最佳人选，非孟旗生莫属了。
“去吧，或许颜荣知道你父亲的消息。有什么情况，及时向我汇报。”第二天，当团长歪靠在他的“龙椅”上，有气无力地对游侠下达任务时，孟旗生惊讶地发现，团长额前多了几缕银发，整个人显得苍老了许多。