希伯来在卡尔森家用完晚饭后在岔路口分别，他骑着车回家。这时候街道上陆陆续续出来些吃晚饭的人，道路比早上要更加拥挤，也更难走一些。
顺着出来时的街道，希伯来小心地越过游客朝着家的方向骑去。
忙了一整天，日光火辣在胳膊和腿上留下深影，希伯来戴了草帽，汗水从头发上冒出来，打湿了他的帽子，让他的帽子也变得热烘烘的。
等到太阳再下去一点儿，也许会变得凉快，但希伯来此刻只想快点到家。
“你好，先生，能问下路吗？”某一个路口希伯来被人拦了下来。
亮黄色车身拥有着流畅而优美的曲线，坐在车里的人打扮精致，头发是亮眼的葡萄红，耳朵上缀着女王像的银色耳环。女人身上的穿着无一不表现她拥有着非同一般的富有。
女人友好地向希伯来问路，她的语气礼貌，声调温柔，希伯来相信她无论在哪里都一定是位受欢迎的女士，只可惜他们的语言有些不通。
在对方说明想去的地方后，希伯来连蒙带猜，加上了手脚一起比划同她交流，他第一次感受到了难以表达是什么样的情形。
街道上人来人往，一会儿的时间里就走出去几波人，有不少都是组团聚在一起的。
走过的人偶尔也会向希伯来投去注视的目光，似是在打量希伯来是不是个可靠的好人。
大约花了半个多小时，希伯来终于向问路的人解释完地址，终于理解的女人高兴地向希伯来道谢，并感激地塞给希伯来一把巧克力糖果。
希伯来没有拒绝她的好意，接过糖果笑着祝愿她旅行愉快。
糖果微苦，但余味很甜。让希伯来的心情也跟着变得更好。
如果贝尔玛奶奶也能吃就好了，他一定要和贝尔玛奶奶分享一下这些糖果。希伯来想。
来者是客，这是贝尔玛奶奶说的。
在众多鲁伯隆居民因为成千上万的游客昼夜吵闹而烦躁的时候，贝尔玛奶奶微笑着对待每一位路过的客人，对希伯来说：“鲁伯隆安静美丽，是能够治愈心灵的地方，这样的地方在整个法国都是少有的，因此才会有人不远千里来到这里。彼得・梅尔也正是如此，你说是吗，希伯来？这就是我们的鲁伯隆啊。”
作为将鲁伯隆推向全世界的作家彼得・梅尔，鲁伯隆小镇的人对他拥有一种特别的温柔，希伯来为他笔下的鲁伯隆骄傲，因而总希望每一个来到鲁伯隆的人能够感受到小镇的魅力。
在告别了第一个问路的人之后，其他的游客或许是发现了希伯来的好脾气，一个接一个地朝他走来，待希伯来抬头看时，他前方的游客甚至已经排了五个人。
糟糕了，希伯来想，他大概没办法在天黑之前赶回去了。
希伯来将自行车停在了路边，找了个不堵路的地方站着，剩下的游客们有一些有法国朋友带着，有一些自己会法语，只有一些语言不同。
希伯来和会法语的交流得十分轻松，不会的只能用英语交流，只是他的英语不大好，在学校里属于尽管很努力但进步缓慢的类型，因而和他人交流时消耗了大量的时间。
磕磕绊绊的英语让希伯来觉得脸红，以至于面对游客的时候显得局促。
这样的情况越到后面越明显，旁边观望的人听希伯来用英语交流终于听得急了，忍不住走上前给两人充当翻译。这才解决了希伯来的困境。
大概又花了一个多小时的时间，希伯来才终于告别游客，这时候天已经黑了。
黑漆漆的街道让看路变得不那么容易，尤其是游客到来的时候，白天炎热，有部分游客会选择夜晚出去，为了不出现天黑骑车撞到路人的事情，希伯来放慢了速度。
这样一来，他到家附近的时候已经很晚了。
小镇里的原居民睡得早，夏夜可能会晚一些。担心吵到街道周围的居民，希伯来一路上都保持安静。
自行车疾驰，匆匆掠过街道两旁的花草，昏昏欲睡的花草在夏夜的风中摇摆，抖落一身被车吹起的灰尘。
远处灯光亮起，光投落在窗子上，白色玻璃窗留下淡淡的拉长了的影子。
向着街道更深处驶去，后方的人越来越少，街道上看不见什么人了，只剩下希伯来在黑夜里与月亮作伴。幸好希伯来并不害怕，他在心中呼唤天主，虔诚地感谢他陪伴自己走过这一段路，在黑夜里赐予自己勇气。
希伯来终于到了家附近，这一次他提前下了车，推着车走过隔壁。
路过院子的时候他向里面看了一眼，院子里一片黑暗，只有侧面窗户旁投出一束明亮的光来。
希伯来先看见了书，而后看见了坐在窗边的人。
仍旧是那位邻居，希伯来不知道他在窗边坐了多长时间，是否有挪动过。厚厚的书架在窗户下方的支架上，有一半放在窗外。
希伯来不明白邻居为什么不拿进屋子里看，他只能猜测大概是打算学到烦躁的时候看看窗外的风景转换一下心情。
不愿打扰深夜学习的邻居，希伯来小心地推动车子。
经过打扫的街道足够干净，只是不知夏日的风是否加快了路边石子的远行。某一瞬间，希伯来的自行车压到石子整辆车歪斜过去，他慌张地伸手抓住前方的车把手，没想到“铃”的一声，车子前方的铃响了。
突如其来的一声吓了希伯来一跳也惊动了屋里的人，希伯来听见“啪”的一声，院子里传来东西掉在地上的声音。
他扭头看时，窗外的地面已经躺着一本书。
糟糕。希伯来暗道一声，他匆匆将车临时推到一边，靠在邻居家的院子前，蹲下去将自行车锁好之后快速跑到窗户前捡书。
可待他捡起来后，屋子里却已经没人了。
“有人吗？”希伯来向着窗口喊了一声，踮起脚透过窗户看向屋里。
屋子装修得十分温馨，梵高的画挂在墙上，香薰炉子里喷出的雾气让整个屋子充满浅淡的香甜味道，桌子上墙上书柜上摆满精致的装饰品。希伯来没仔细看，见屋子里没看见人，便立即收回视线观察窗边。
窗户旁边摆放着一个圆桌子，并不太大，上面摆放着一本摊开的笔记本，笔记本是希伯来学校门口的商店里常见的款式。中性笔夹在笔记本中央，上方的字希伯来能看懂一半是法文，剩下的一半他看不懂。
“请问有人在吗？”希伯来再次出声。房间里没有回音，也依旧看不出来有任何人。
低下头看看手中的书，希伯来犹豫着要不直接放在里面的圆桌上。
院子里一片寂静，刚搬来还没来得及清理的杂草在风中摇摆发出“簌簌”声音。
希伯来无措地站在原地，正在他万分纠结的时候，院子里一声门锁响动，轮子压在地面咯吱作响，邻居家的门打开了。
听见声音，终于找到目标的希伯来拿着书跑过去，在光投出的门前，他停下脚步站在台阶后向上看去。
邻居推着轮椅待在门口，手微微用力搭在轮子上方。看见希伯来，他一双沉静的眼眸目光缓缓下移，最终停在了希伯来的手上。